US-British English: Automatic Locale Conversion

Challenge

Challenge

Translating text into the correct version of English, whether American or British, is crucial due to differences in spelling and terminology. Choosing the right locale demonstrates professionalism and ensures clear, effective business communication.

A leading language service provider* sought an automatic locale conversion solution that could be integrated into its machine translation system. Before translating, users should be able to select the desired English locale.

Given the large user base, the client needed a solution that would allow unlimited text locale conversion at a fixed price while fully protecting client data.

*The company's name is not disclosed in compliance with confidentiality agreements.

Solution

Product: Generative AI Software

Lingvanex specialists prepared a special dataset containing thousands of examples distinguishing between American and British English.

Using this data, the artificial intelligence software identified patterns between the locales and trained a language model to enable automatic conversion. The model was further optimized for fast text transformation, accommodating a large number of users.

To protect user data, the language model was delivered as a local solution and deployed on the client’s infrastructure. The client can easily integrate it into any of their language services using the REST API.

Solution
Results

Results

The solution allows users to choose between American and British English, thus ensuring professionalism in business correspondence. This capability enhances the quality of communication and reinforces the service provider’s commitment to delivering precise and localized translations.

Contact Us

* Required fields

By submitting this form, I agree that the Terms of Service and Privacy Policy will govern the use of services I receive and personal data I provide respectively.

Email

Completed

Your request has been sent successfully