टेस्ला: जटिल इंजीनियरिंग दस्तावेज़ अनुवाद
चुनौती
टेस्ला को विभिन्न देशों में समकक्षों के लिए स्पेनिश और बंगाली में इंजीनियरिंग दस्तावेज उपलब्ध कराने के लिए एक समाधान की आवश्यकता थी। आवश्यकताएँ तेज़ अनुवाद, तकनीकी शब्दों का सटीक संरक्षण और कॉर्पोरेट रहस्यों की सुरक्षा के लिए पूर्ण सुरक्षा थीं।
टेस्ला के लिए, गलतफहमी को रोकने और जटिल इंजीनियरिंग विवरणों की अखंडता सुनिश्चित करने के लिए तकनीकी शब्दों की सटीकता बनाए रखना महत्वपूर्ण है, जो प्रभावी सहयोग और कार्यान्वयन के लिए आवश्यक है।
समाधान
उत्पाद: ऑन-प्रिमाइस मशीन अनुवाद सॉफ्टवेयर
लिंगवेनेक्स और टेस्ला ने दस्तावेजों में विशिष्ट तकनीकी शब्दों के अनुवाद के लिए आवश्यकताओं को परिभाषित करने के लिए सहयोग किया, जिससे लिंगवेनेक्स भाषाविदों द्वारा एक विशेष शब्दावली का निर्माण हुआ। इस शब्दावली का उपयोग करके, इंजीनियरिंग और विनिर्माण डोमेन में बारीकियों का सटीक अनुवाद करने के लिए एक कस्टम भाषा मॉडल को प्रशिक्षित किया गया था।
सख्त गोपनीयता आवश्यकताओं के कारण, लिंगवेनेक्स का ऑन-प्रिमाइस एमटी सॉफ्टवेयर टेस्ला के लिए आदर्श विकल्प था। सॉफ्टवेयर असीमित अनुवाद क्षमता और उपयोगकर्ता पहुंच के साथ मूल स्वरूपण को संरक्षित करते हुए 20 दस्तावेज़ प्रारूपों का समर्थन करता है, जिससे विभागों में उत्पादन और संचार में तेजी लाने में मदद मिलती है।
परिणाम
केवल दो हफ्तों में, लिंगवेनेक्स ने टेस्ला की विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करते हुए, स्पेनिश और बंगाली में तकनीकी दस्तावेजों का सर्वश्रेष्ठ-इन-क्लास मशीन अनुवाद दिया।
विनिर्माण में इंजीनियरिंग दस्तावेजों का मशीनी अनुवाद आवश्यक है, वैश्विक टीमों में सटीक और कुशल संचार सुनिश्चित करना, तकनीकी स्थिरता बनाए रखना और त्रुटियों को कम करना। यह प्रक्रियाओं को सुव्यवस्थित करता है और देरी और गलतफहमी को कम करके उत्पादन लागत को काफी कम करता है।
समर्थन से संपर्क करें
पुरा होना।
आपके अनुरोध को सफलतापूर्वक भेजा गया है