Warunki korzystania z usługi

Warunki ogólne

Niniejsze Warunki korzystania z usługi (dalej „Warunki”) stanowią Umowę między NordicWise LLC (dalej „NordicWise”, „Lingvanex”, „my”, „nas” lub „nasz”) a Tobą jako użytkownikiem, który uzyskuje dostęp, subskrybuje dostęp lub w inny sposób nawiązuje połączenie („użytkownik”, „Ty” lub „Twój”) z produktami i usługami, w tym z tą aplikacją mobilną. Nasze dostarczanie aplikacji, wszelkiego oprogramowania, produktów i usług, w tym dostęp do witryny internetowej i innych zasobów internetowych, jest zbiorczo nazywane „Usługami” lub „Usługą”.

Wyraźnie zrzekasz się wszelkich istniejących warunków, postanowień lub innych podobnych dokumentów, nawet jeśli byłyby one określone jako jedyne obowiązujące warunki i/lub zostały przedstawione w innej komunikacji między Tobą a nami.

Niniejsze Warunki stanowią całość umowy stron w odniesieniu do przedmiotu niniejszej Umowy. Żadne zrzeczenie się przez NordicWise LLC jakiegokolwiek naruszenia lub niewykonania zobowiązań na mocy niniejszych Warunków nie będzie uważane za zrzeczenie się jakiegokolwiek poprzedniego lub późniejszego naruszenia lub niewykonania zobowiązań. Nasza umowa będzie wiążąca i będzie obowiązywać na korzyść NordicWise LLC i jego następców prawnych, powierników i dozwolonych cesjonariuszy. Możemy przenieść niniejszą umowę lub jakiekolwiek jej prawa lub obowiązki na mocy niniejszych Warunków z powiadomieniem lub bez powiadomienia.

Jeśli zarejestrujesz się w celu skorzystania z bezpłatnego okresu próbnego Usług lub w celu skorzystania z bezpłatnych Usług, stosowne postanowienia niniejszej umowy będą miały zastosowanie również do takiego bezpłatnego okresu próbnego lub bezpłatnych usług.

Ta aplikacja jest przeznaczona dla ogółu odbiorców powyżej 16 roku życia. Nie zbieramy świadomie informacji od dzieci poniżej 16 roku życia. JEŚLI NIE MASZ CO NAJMNIEJ 16 LAT, NIE KORZYSTAJ Z APLIKACJI.

Musisz wyrazić zgodę na przestrzeganie wszystkich postanowień niniejszych Warunków, aby pozostać użytkownikiem Aplikacji, a korzystanie z Aplikacji stanowi Twoją zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z Aplikacji i za zapewnienie, że Twoje korzystanie jest w pełni zgodne z postanowieniami niniejszych Warunków. Twoje prawa są osobiste i niezbywalne. Oznacza to, że będziesz odpowiedzialny za działania każdej osoby uzyskującej dostęp do Aplikacji za Twoim pośrednictwem lub używającej Twojego urządzenia lub Twoich danych uwierzytelniających.

Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania, do zmiany dowolnego lub wszystkich postanowień niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Powiadomimy Cię o wszelkich istotnych zmianach, publikując je na Stronie (https://lingvanex.com/en/terms-of-service/) lub za pomocą innych rozsądnych środków powiadamiania. Wszelkie zmiany niniejszych Warunków będą obowiązywać natychmiast po powiadomieniu Cię, chyba że poinformujemy Cię inaczej. Korzystanie z Aplikacji po powiadomieniu o zmianach w niniejszej umowie będzie uważane za akceptację zmian. Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania, do zmiany, ograniczenia lub zaprzestania dowolnego aspektu, treści lub funkcji Usługi, a także dowolnego aspektu dotyczącego korzystania z Usług. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ Z POSTANOWIENIAMI NINIEJSZYCH WARUNKÓW LUB NIE JESTEŚ ZADOWOLONY Z APLIKACJI, STRONY LUB USŁUG, TWOIM JEDYNYM I WYŁĄCZNYM ŚRODKIEM ZARADCZYM JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z APLIKACJI I/LUB USŁUG, W ZALEŻNOŚCI OD PRZYPADKU.

Zastrzeżenie dotyczące gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

Wyraźnie zgadzasz się, że korzystanie z usługi odbywa się na Twoje wyłączne ryzyko. Ani NordicWise LLC, ani żaden z jej podmiotów stowarzyszonych, pracowników, agentów, zewnętrznych dostawców treści lub licencjodawców nie gwarantuje, że Usługa będzie nieprzerwana lub wolna od błędów, ani nie udziela żadnej gwarancji co do wyników, które można uzyskać z korzystania z Usługi, ani co do dokładności, niezawodności, kompletności lub zawartości jakiejkolwiek treści, informacji, materiałów, postów lub odpowiedzi na posty znalezionych podczas korzystania z Usługi, jakichkolwiek towarów lub usług świadczonych za pośrednictwem Usługi lub jakichkolwiek linków do innych witryn udostępnionych podczas korzystania z Usługi.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, Usługa oraz wszelkie treści, materiały, informacje, wpisy lub odpowiedzi na wpisy znalezione podczas korzystania z Usługi są udostępniane „tak jak są” bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym między innymi gwarancji tytułu lub nienaruszalności lub dorozumianych gwarancji przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu.

W żadnych okolicznościach, w tym, ale nie wyłącznie, z powodu zaniedbania, NordicWise LLC (ani żadna z jej spółek macierzystych, spółek zależnych, podmiotów stowarzyszonych, pracowników, agentów, zewnętrznych dostawców treści lub licencjodawców oraz ich odpowiednich dyrektorów, urzędników, pracowników i agentów) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne lub wynikowe szkody wynikające z użycia lub niemożności użycia jakiegokolwiek narzędzia, treści, informacji, materiału, postów lub odpowiedzi na posty w Serwisie lub w samym Serwisie. Ograniczenia te mają zastosowanie niezależnie od tego, czy strona odpowiedzialna lub rzekomo odpowiedzialna została poinformowana, miała inny powód, aby wiedzieć lub faktycznie wiedziała o możliwości wystąpienia takich szkód. Użytkownik wyraźnie potwierdza i zgadza się, że NordicWise LLC (ani żadna z jej spółek macierzystych, spółek zależnych, podmiotów stowarzyszonych, pracowników, agentów, zewnętrznych dostawców treści lub licencjodawców oraz ich odpowiednich dyrektorów, urzędników, pracowników i agentów) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zniesławiające, obraźliwe lub niezgodne z prawem zachowanie żadnego użytkownika, w tym Ciebie.

ODSZKODOWANIE. Zgadzasz się bronić, zabezpieczać i chronić NordicWise LLC (oraz wszystkie jej spółki macierzyste, spółki zależne, podmioty stowarzyszone, pracowników, agentów, zewnętrznych dostawców treści lub licencjodawców oraz ich odpowiednich dyrektorów, funkcjonariuszy, pracowników i agentów) przed wszelkimi roszczeniami, odpowiedzialnością i wydatkami, w tym honorariami adwokackimi oraz kosztami i opłatami prawnymi, wynikającymi z korzystania z Usługi lub naruszenia przez Ciebie któregokolwiek z postanowień niniejszej umowy. Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania i na własny koszt, do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad jakąkolwiek sprawą podlegającą odszkodowaniu przez Ciebie. Będziesz współpracować w sposób tak w pełni, jak to będzie rozsądnie wymagane w obronie przed jakimkolwiek roszczeniem.

POWIADOMIENIA MIĘDZY NAMI. Skontaktujesz się z nami, przesyłając swoją wiadomość za pośrednictwem naszego formularza lub e-mailem [email protected]. Skontaktujemy się z Tobą za pośrednictwem adresu e-mail, który nam podasz, lub zamieszczając powiadomienie na Stronie.

ROZWIĄZANIE. Możemy rozwiązać tę umowę i Twoje korzystanie z Usługi w dowolnym momencie. Mamy również prawo do natychmiastowego rozwiązania Twojego korzystania z Usługi w przypadku jakiegokolwiek zachowania z Twojej strony, które według naszego wyłącznego uznania uznamy za niedopuszczalne lub w przypadku naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków.

PRAWO REGULUJĄCE WYKONANIE I SPORY. Niniejsze Warunki, Twoje wykonanie na ich podstawie oraz wszelkie spory wynikające z nich będą regulowane wyłącznie przez prawo Cypru, bez uwzględniania ich zasad kolizji praw. Strony podejmą środki w celu rozstrzygnięcia wszelkich sporów, które mogą wyniknąć z niniejszych Warunków lub w związku z nimi, w drodze negocjacji. W przypadku niemożności rozstrzygnięcia sporu w drodze negocjacji, spór zostanie przekazany do Międzynarodowego Sądu Arbitrażowego przy Cypryjskiej Izbie Handlowo-Przemysłowej, zgodnie z jego Regulaminem.

Różne warunki

Nie mamy obowiązku, nie dokonujemy i nie możemy dokonywać przeglądu każdego materiału lub informacji, które Ty i inni użytkownicy udostępniliście za pośrednictwem Usługi, i nie ponosimy odpowiedzialności za żadną treść tego materiału lub informacji. Zastrzegamy sobie jednak prawo do usuwania, przenoszenia lub edytowania wszelkich materiałów lub informacji, które według naszego wyłącznego uznania są niedopuszczalne, zniesławiające, oszczercze, obsceniczne, pornograficzne, obraźliwe lub w inny sposób naruszające jakiekolwiek prawo lub naruszające lub łamiące jakiekolwiek prawa jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu. Ponadto zastrzegamy sobie prawo do ujawniania w dowolnym momencie wszelkich materiałów lub informacji w zakresie niezbędnym do spełnienia jakiegokolwiek prawa, rozporządzenia lub żądania rządowego.

Zastrzegamy sobie prawo do gromadzenia, wykorzystywania i rozpowszechniania danych demograficznych o Tobie i Twoim korzystaniu z Usługi w formach, które nie identyfikują Twojej osoby ani nie ujawniają Twojej tożsamości.

Usługi mogą zawierać linki do innych witryn lub zasobów. Ponieważ nie możemy przeglądać ani mieć kontroli nad takimi witrynami i zasobami, nie ponosimy odpowiedzialności za korzystanie z lub poleganie na jakichkolwiek treściach, produktach, usługach lub informacjach w takich witrynach lub zasobach. Umieszczenie jakichkolwiek linków nie oznacza żadnego poparcia, powiązania, zatwierdzenia, stowarzyszenia lub sponsorowania przez NordicWise LLC powiązanych witryn, zasobów, ich operatorów lub właścicieli. Po wybraniu linku możesz zostać przekierowany do innej witryny. Informacje dostępne na stronach internetowych osób trzecich mogą mieć pewne ograniczenia dotyczące ich wykorzystania lub dystrybucji, które różnią się od niniejszej umowy.

Bezpośrednim konkurentom zabrania się dostępu do Usług, z wyjątkiem uprzedniej pisemnej zgody NordicWise LLC. Ponadto, Usługi nie mogą być dostępne w celu monitorowania ich dostępności, wydajności lub funkcjonalności, ani w żadnym innym celu porównawczym lub konkurencyjnym.

Warunki płatności

NordicWise LLC dołoży wszelkich uzasadnionych komercyjnie starań, aby Usługi były dostępne 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, z wyjątkiem: (i) planowanych przestojów (o których NordicWise LLC powiadomi z wyprzedzeniem drogą elektroniczną) oraz (ii) niedostępności spowodowanej okolicznościami pozostającymi poza uzasadnioną kontrolą NordicWise LLC, w tym na przykład siłą wyższą, działaniem rządu, powodzią, pożarem, trzęsieniem ziemi, niepokojami społecznymi, aktem terroru, strajkiem lub innym problemem pracowniczym, awarią lub opóźnieniem dostawcy usług internetowych, aplikacją inną niż NordicWise LLC lub atakiem typu „odmowa usługi” oraz (d) świadczenia Usług zgodnie z przepisami prawa i regulacjami rządowymi mającymi zastosowanie do NordicWise LLC.

Bezpłatny okres próbny. Jeśli Klient zarejestruje się w celu uzyskania bezpłatnego okresu próbnego, NordicWise LLC udostępni Klientowi odpowiednią Usługę na zasadzie próbnej bezpłatnie do wcześniejszego z następujących terminów: (a) zakończenia bezpłatnego okresu próbnego, na który Klient zarejestrował się w celu korzystania z odpowiedniej Usługi lub (b) daty rozpoczęcia subskrypcji Usług zakupionych zamówionych przez Klienta dla takiej Usługi lub (c) rozwiązania umowy przez NordicWise LLC według własnego uznania. Dodatkowe warunki i postanowienia dotyczące okresu próbnego mogą pojawić się na stronie internetowej NordicWise LLC. Wszelkie takie dodatkowe warunki i postanowienia są włączone do niniejszej Umowy przez odniesienie i są prawnie wiążące.

Bezpłatne usługi. NordicWise LLC może udostępnić Ci Bezpłatne usługi. Korzystanie z Bezpłatnych usług podlega warunkom niniejszego Regulaminu. Bezpłatne usługi są udostępniane bezpłatnie do określonych limitów, zgodnie z opisem NordicWise LLC. Korzystanie z nich powyżej tych limitów wymaga zakupu dodatkowej usługi. Zgadzasz się, że NordicWise LLC, według swojego wyłącznego uznania i z dowolnego powodu lub bez powodu, może zakończyć Twój dostęp do Bezpłatnych usług lub ich części. Zgadzasz się, że jakiekolwiek zakończenie Twojego dostępu do Bezpłatnych usług może nastąpić bez wcześniejszego powiadomienia i zgadzasz się, że NordicWise LLC nie będzie ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej osoby trzeciej za takie zakończenie. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za eksportowanie wszelkich danych z Bezpłatnych usług przed zakończeniem Twojego dostępu do Bezpłatnych usług z dowolnego powodu.

Integracja z aplikacjami Non-NordicWise LLC. Usługi mogą zawierać funkcje zaprojektowane do współpracy z aplikacjami i usługami Non-NordicWise LLC. NordicWise LLC nie może zagwarantować ciągłej dostępności takich funkcji Usługi i może zaprzestać ich świadczenia bez prawa do zwrotu pieniędzy, kredytu lub innej rekompensaty, jeśli na przykład i bez ograniczeń dostawca Aplikacji Non-NordicWise LLC zaprzestanie udostępniania Aplikacji Non-NordicWise LLC do współpracy z odpowiednimi funkcjami Usługi w sposób akceptowalny dla NordicWise LLC.

NordicWise LLC pobiera opłatę abonamentową za korzystanie z usługi LLC Nordic Wise, z wyjątkiem bezpłatnego okresu próbnego i bezpłatnej usługi. Kupując odpowiednią subskrypcję lub plan subskrypcji, zgadzasz się zapłacić NordicWise LLC Opłaty obowiązujące dla wybranej subskrypcji lub planu subskrypcji. O ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie Opłaty są w dolarach amerykańskich lub euro. NordicWise LLC wyraźnie zastrzega sobie prawo do zmiany Opłat w dowolnym momencie, po powiadomieniu. Opłaty nie obejmują żadnych płatności za sprzęt telekomunikacyjny i komputerowy, oprogramowanie, opłaty za dostęp telekomunikacyjny, linie lub połączenia lub inny sprzęt i usługi wymagane do uzyskania dostępu do Usługi i korzystania z niej, za co ponosisz wyłączną odpowiedzialność. Wszystkie Opłaty zostaną naliczone na Twoje konto iTunes lub kartę kredytową według aktualnego międzynarodowego kursu wymiany walut. Ponosisz odpowiedzialność i musisz zapłacić NordicWise LLC wszelkie opłaty za przewalutowanie, sprzedaż, użytkowanie, wartość dodaną, majątek osobisty lub inne podatki, cła lub opłaty wszelkiego rodzaju, w tym odsetki i kary (łącznie „Podatki”) za korzystanie z Usługi, niezależnie od tego, czy zostały nałożone teraz, czy w przyszłości przez jakikolwiek podmiot rządowy.

Wszystkie opłaty są uiszczane z góry. Zastrzegamy sobie prawo do dezaktywacji dostępu do Usługi, jeśli nie zapłacisz stosownych opłat. Musisz podać aktualne, kompletne i dokładne informacje rozliczeniowe. Musisz niezwłocznie zaktualizować wszystkie informacje rozliczeniowe, aby Twoje konto było aktualne, kompletne i dokładne (np. podając nowy adres rozliczeniowy, numer karty lub datę ważności), a także musisz niezwłocznie powiadomić nas, jeśli Twoja karta kredytowa zostanie anulowana (w tym jeśli zgubisz kartę lub zostanie ona skradziona) lub jeśli dowiesz się o potencjalnym naruszeniu bezpieczeństwa (takim jak nieautoryzowane ujawnienie lub użycie Twoich danych uwierzytelniających). Upoważniasz nas do uzyskania zaktualizowanych lub zastępczych dat ważności Twojej karty kredytowej w przypadku wygaśnięcia karty kredytowej, którą nam podałeś. Zastrzegamy sobie prawo do obciążenia każdej karty odnowionej wydanej Ci jako zastępczej. Zgadzasz się niezwłocznie zapłacić nam w przypadku odmowy przez wystawcę Twojej karty kredytowej zapłaty jakiejkolwiek kwoty na rzecz NordicWise LLC z jakiegokolwiek powodu. Zgadzasz się zapłacić wszystkie koszty windykacji, w tym honoraria i koszty adwokackie, od wszelkich zaległych sald. W przypadku braku zapłaty jakiejkolwiek kwoty w terminie, NordicWise LLC może natychmiast zawiesić Twój dostęp do Usługi NordicWise LLC.

Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że automatyczne odnawianie zostanie wyłączone co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Konto zostanie obciążone opłatą za odnowienie w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu, a koszt odnowienia zostanie pobrany. Każda niewykorzystana część bezpłatnego okresu próbnego, jeśli jest oferowana, zostanie utracona, gdy użytkownik zakupi subskrypcję tej aplikacji, w stosownych przypadkach

Możesz anulować bezpłatny okres próbny lub subskrypcję w dowolnym momencie, wyłączając automatyczne odnawianie w ustawieniach konta iTunes. Należy to zrobić co najmniej 24 godziny przed końcem bezpłatnego okresu próbnego lub subskrypcji, aby uniknąć naliczenia opłaty. Anulowanie nastąpi następnego dnia po ostatnim dniu bieżącego okresu subskrypcji, a Ty zostaniesz przeniesiony do bezpłatnej usługi.

Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA) firmy Lingvanex

Niniejsze Warunki regulują zasady nabywania i korzystania z naszego oprogramowania i Usługi Lingvanex („Oprogramowanie”, „Usługa”) bezpośrednio od NordicWise LLC lub pośrednio za pośrednictwem autoryzowanego sprzedawcy lub dystrybutora NordicWise LLC („Sprzedawca”).

Jeśli zarejestrujesz się na bezpłatną wersję próbną oprogramowania Lingvanex, niniejsze Warunki korzystania z usługi będą również regulować tę wersję próbną. Klikając „akceptuję” lub instalując i/lub używając oprogramowania Lingvanex lub korzystając z Usługi, potwierdzasz akceptację niniejszych Warunków korzystania z usługi i zgadzasz się na związanie postanowieniami niniejszych Warunków korzystania z usługi.

Jeśli zawierasz niniejsze Warunki w imieniu firmy lub innego podmiotu prawnego, oświadczasz, że masz prawo zobowiązać taki podmiot i jego podmioty stowarzyszone do przestrzegania niniejszych warunków. Jeśli nie masz takiego prawa lub jeśli nie zgadzasz się z Warunkami, nie instaluj ani nie używaj Oprogramowania lub Usługi i nie możesz zaakceptować niniejszych Warunków.

Niniejsze Warunki i Postanowienia mają zastosowanie wyłącznie do Oprogramowania i Usług dostarczanych przez NordicWise LLC, niezależnie od tego, czy inne oprogramowanie jest tutaj wymienione lub opisane. Warunki mają również zastosowanie do wszelkich aktualizacji, suplementów, usług internetowych i usług wsparcia dla Oprogramowania firmy NordicWise LLC, chyba że tym elementom towarzyszą inne warunki w momencie dostawy. W takim przypadku obowiązują te warunki.

Udzielenie licencji

Niniejszym NordicWise LLC udziela użytkownikowi osobistej, niezbywalnej, niewyłącznej licencji na korzystanie z oprogramowania Lingvanex na jego urządzeniach zgodnie z postanowieniami niniejszych Warunków.

Masz prawo wgrać oprogramowanie Lingvanex na urządzenia (na przykład komputer, laptop, telefon komórkowy lub tablet) znajdujące się pod Twoją kontrolą. Jesteś odpowiedzialny za zapewnienie, że Twoje urządzenie spełnia minimalne wymagania oprogramowania Lingvanex.

Nie masz uprawnień do:

• Edytować, zmieniać, modyfikować, adaptować, tłumaczyć ani w żaden inny sposób zmieniać całości lub jakiejkolwiek części Oprogramowania, ani zezwalać na łączenie całości lub jakiejkolwiek części Oprogramowania z innym oprogramowaniem lub na włączanie go do niego, ani dekompilować, rozmontowywać ani dokonywać inżynierii wstecznej Oprogramowania lub podejmować prób wykonywania jakichkolwiek takich czynności.
• Powielanie, kopiowanie, dystrybucja, odsprzedaż lub inne wykorzystywanie Oprogramowania w celach komercyjnych
• Zezwalaj osobom trzecim na korzystanie z Oprogramowania w imieniu lub na rzecz osób trzecich
• Używaj Oprogramowania w sposób naruszający obowiązujące prawo lokalne, krajowe lub międzynarodowe
• Nie wolno używać Oprogramowania do celów, które według firmy NordicWise LLC stanowią naruszenie niniejszych Warunków.

Własność intelektualna i własność

NordicWise LLC zachowuje w każdym czasie prawo własności do Oprogramowania i Usługi w formie pierwotnie pobranej przez Ciebie oraz do wszystkich kolejnych pobrań Oprogramowania przez Ciebie. Oprogramowanie (oraz prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej dowolnego rodzaju w Oprogramowaniu, w tym wszelkie modyfikacje w nim dokonane) są i pozostaną własnością NordicWise LLC.

NordicWise LLC zastrzega sobie prawo do udzielania licencji na korzystanie z Oprogramowania osobom trzecim.

Zakończenie

Niniejsza umowa Warunków i Postanowień obowiązuje od daty pierwszego użycia Oprogramowania lub Usługi i obowiązuje do momentu jej rozwiązania. Możesz ją rozwiązać w dowolnym momencie, powiadamiając o tym pisemnie NordicWise LLC.

Ulegnie ona również natychmiastowemu rozwiązaniu, jeśli nie zastosujesz się do któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków. Po takim rozwiązaniu licencje udzielone na mocy niniejszej umowy Warunków staną się natychmiast nieważne, a Ty zgadzasz się zaprzestać wszelkiego dostępu i korzystania z Oprogramowania i Usługi. Postanowienia, które ze swej natury trwają i przetrwają, przetrwają wszelkie wygaśnięcie niniejszych Warunków.